kalba literatūra istorija
A Ą B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž
 
400
1500
1600
1750
1822
1904
1988
ANTIKA
VIDURAMŽIAI
RENESANSAS
BAROKAS
APŠVIETA
ROMANTIZMAS IR REALIZMAS
XX A. LITERATŪRA
ŠIUOLAIKINĖ LITERATŪRA
LIETUVOS PROISTORĖ
 
LIETUVOS DIDVALSTYBĖS KŪRIMASIS
LDK CHRISTIANIZACIJA
LDK BAJORŲ RESPUBLIKA
LDK ABIEJŲ TAUTŲ RESPUBLIKOJE
ATR REFORMOS. VALSTYBĖS SUNAIKINIMAS
LIETUVA RUSIJOS IMPERIJOJE
MODERNIOJI LIETUVOS RESPUBLIKA
OKUPUOTA LIETUVA. SOVIETIZACIJA
ŠIUOLAIKINĖ LIETUVOS VALSTYBĖ
 
1009
1240
1387
1529
1569
1773
1795
1918
1940
1990

Literatūra

Literatūra > XX amžiaus literatūra

Galaunienė Kairiūkštytė


Kazimiera Galaunienė (Kairiūkštytė) (1924–2016) buvo ilgametė Nacionalinio M. K. Čiurlionio dailės muziejaus muziejininkė. 1967 m. ištekėjusi už Pauliaus Galaunės, Lietuvos muziejininkystės patriarcho, vieno iš Čiurlionio dailės muziejaus įkūrėjų, tapo jo bendradarbe ir bendražyge. 1996 m., Lietuvai atkūrus nepriklausomybę, Galaunienė Kaune įsteigė Galaunių namus-muziejų. Mažai kas žinojo, kad šios santūrios, taurios ir inteligentiškos moters, dažnai matomos viešumoje Kaune, gyvenimą buvo nutraukęs trejų su puse metų įkalinimas Jercevo lageryje (Archangelsko sr.), priklausiusiame didžiulei Sovietų Sąjungos sukurtai GULAG struktūrai.
1952 m. gruodžio 5 d. Kazimierą areštavo Vilniuje. Ji buvo baigusi muziejininkystės studijas, dirbo Istorijos ir archeologijos institute. Taip pat suimta penkeriais metais jaunesnė jos sesuo Janina, gyvenusi tėviškėje. Jas abi apkaltino antisovietinio turinio laiško perrašymu ir išsiuntimu. Po žiauraus kelis mėnesius trukusio tardymo Kauno, vėliau Vilniaus KGB būstinėse pagal Sovietų Sąjungos baudžiamojo kodekso 58 straipsnį, numatantį mirties bausmę arba katorgos darbus lageryje už politinius (kontrrevoliucinius) nusikaltimus, Kazimierą nuteisė 25 metams lagerio ir 5 metams tremties, o jos seserį – 10 metams lagerio ir 5 metams tremties.
Praėjus pirmiesiems kalinimo metams, ėmusi šiek tiek atsigauti, Kazimiera laiške rašė suvokusi, kad ilgai gyveno „kaip į duobę nuleistas, bet dar neužkastas, gyvas žmogus“. Toks jai buvo gyvenimas netekus profesijos, mylimojo, dalies draugų, ateities siekių ir svajonių, nebepatiriant tinkamo elgesio, be įprastų santykių, rūbų, valgio, daiktų. Gyvenimas praradus privatumą, visą laiką leidžiamas kartu su penkiasdešimčia kitų moterų, miegant vienoje dviaukščių keturviečių lovų pilnoje barako patalpoje, kurioje neišjungiama šviesa, į darbą ir iš jo judant vientisa kolona, lydima ginkluotų kareivių su šunimis. Priverstiniu įkalintųjų darbu tikėtasi pagerinti Sovietų Sąjungos ekonomikos rodiklius.
Po Stalino mirties (1953 m.) švelnėjant sovietų režimui, 1956 m. birželio 8 d. Kazimiera paleista iš lagerio, broliui prisiėmus atsakomybę, kad ji nenusikals. Įkvėpta buvusio Lietuvos Respublikos diplomato ir užsienio reikalų ministro Juozo Urbšio bei skaityto Anne Frank dienoraščio, ji surinko artimiesiems siųstus savo bei sesers laiškus, sudėjo su rašytaisiais į lagerį ir sudarytą unikalų 550 laiškų rinkinį papildė keliomis nuotraukos, piešiniais bei lageryje turėtais daiktais. Šis rinkinys saugomas Galaunių namuose-muziejuje. Jo pagrindu parengta knyga lietuvių ir anglų kalbomis
Moteris ir dangus. Kazimieros Galaunienės (Kairiūkštytės) ir jos artimųjų lagerio laiškai, 1953–1956 m. (sud. Giedrė Šmitienė, Kaunas: Nacionalinis M. K. Čiurlionio dailės muziejus, 2025). Knygoje skelbiami 83 laiškai: 52 Kazimieros, 13 Janinos, likusieji – namiškių ir giminaičių bei dviejų „likimo draugių“ (moterų, kurios, anksčiau paleistos iš lagerio, rašė Kazimierai).
Rašyti, o ypač gauti laiškus lageryje buvo labai svarbu. Tačiau kaliniams ir kalinėms per mėnesį leisdavo išsiųsti tik du laiškus, kiekvieną tikrindavo cenzorius, buvo draudžiama ką nors pasakoti apie lagerį. Dėl to buvo rašoma užuominomis, formavosi specifinė Ezopo kalba.
Sovietų Sąjungos okupacijos pradžioje apie 10 proc. Lietuvos piliečių buvo įkalinti lageriuose arba ištremti. Kazimieros istorija – viena iš 300 000 to meto istorijų. Tačiau ji išskirtinė išsaugotu susirašinėjimu su šeima, giminėmis, keliomis draugėmis, nepabijojusiomis rašyti nuteistajai.
Kazimieros Galaunienės atvejis tampa sovietų okupacijos liudijimu ir dėl to, kad įkalinimas jos gyvenime neturėjo aiškios pabaigos: grįžusi iš lagerio ji negalėjo apie jį pasakoti, o iki Lietuvos nepriklausomybės atkūrimo ir tremtinių bei kalinių reabilitacijos naktimis sapnuodavo košmarus, jog turi grįžti į lagerį iki galo atlikti bausmės. Kazimiera pati nusprendė, kad jos lagerio laiškai gali būti paskelbti, suprasdama, kad tokie patirties liudijimai leidžia suvokti ne tik pavienius likimus, bet ir šalies istoriją.

Giedrė Šmitienė
K. Kairiūkštytės laiškas O. Garmuvienei, 1953-07-04.K. Kairiūkštytės laiškas O. Garmuvienei, 1954-08-08.Jercevo lagerio moterys miško darbuose 1955-1956 m. žiemą.Jercevo lagerio moterys šienapjūtėje, 1955 m.K. Galaunienė Kairiūkštytė, 1980 m.K. Kairiūkštytė Galaunienė, Vilnius, 1951 m. Foto Vacys Milius.Sveikinimas su vardo diena, Jercevo lageris, 1956-03-04 R.Sveikinimas su vardo diena, Jercevo lageris, 1956-03-04 R.G. Šmitienės įžanga K. Galaunienės Kairiūkštytės lagerio laiškų knygai Moteris ir dangus. Skaito S. Jančaitė.K. Galaunienė Kairiūkštytė. Apie save. Kaip mane tardė, 2006. Atsiminimų fragmentai.S. Jančaitė, P. Adomėnas. Gyva duobėje. K. Galaunienės Kairiūkštytės lagerio laiškynas.K. Kairiūkštytės laiško O. Garmuvienei ir kitiems artimiesiems fragmentas, 1953-07-04.K. Kairiūkštytės laiško J. Garmuvienei fragmentas, 1954-03-09.K. Kairiūkštytės laiško O. Garmuvienei ir jos šeimai fragmentas, 1954-05-24.J. Kairiūkštytės laiško K. Kairiūkštytei fragmentas, 1954-12-16.I. Mažutavičiūtės laiško K. Kairiūkštytei fragmentas, 1954-12-29.K. Kairiūkštytės laiško J. Garmuvienei fragmentas, 1955-01-16.K. Kairiūkštytės laiško J. Garmuvienei fragmentas, 1955-01-25.K. Kairiūkštytės laiško V. Kairiūkščiui fragmentas, 1955-02-14.K. Kairiūkštytės laiško O. Garmuvienei fragmentas, 1955-05-15.K. Kairiūkštytės laiško J. Kairiūkščiui fragmentas, 1955-06-24.K. Kairiūkštytės laiško J. Garmuvienei fragmentas, 1955-08-12.K. Kairiūkštytės laiško O. Garmuvienei fragmentas, 1955-09-18.K. Kairiūkštytės laiško V. Kairiūkščiui fragmentai, 1955-10-02.K. Kairiūkštytės laiško O. Garmuvienei fragmentas, 1955-12-04.K. Kairiūkštytės laiško J. Garmuvienei fragmentas, 1955-12-10.K. Kairiūkštytės laiško O. Garmuvienei fragmentas, 1956-02-19.

Ar žinote, kad...